photo Concours de traduction - Prix ATLAS des lycéens

Concours de traduction - Prix ATLAS des lycéens

Manifestation culturelle, Lecture - Conte - Poésie

Digne-les-Bains 4000

Du 17/01/2026 à 14:00 au 17/01/2026 à 18:00

Les participants au concours disposent de 4 heures pour traduire vers le français - seuls ou en binômes - un texte original en allemand, anglais, arabe, chinois, espagnol, italien ou provençal. Un jury de traducteurs professionnels récompensera les candidats ayant proposé les traductions les plus convaincantes, audacieuses et/ou créatives. Deux prix seront remis pour chaque langue - chèques LIRE d'un montant de 260 euros (1er prix) et de 160 euros (2e prix) - lors d'une journée festive le 7 mars à Arles. Concours ouvert à tous les lycéens de la région Provence-Alpes-Côte d'Azur dans la limite des places disponibles. Inscriptions individuelles et gratuites ouvertes du 27 novembre au 15 janvier à 12h : https://www.atlas-citl.org/prix-atlas-lyceens-concours-de-traduction-litteraire/

photo Concert du Nouvel an

Concert du Nouvel an "Osez l'opéra !"

Concert, Musique, Lecture - Conte - Poésie, Opéra - Opérette

Morlaàs 64160

Le 18/01/2026

Le baryton Kristian Paul, accompagné par la pianiste Eloise Urbain, viendront faire vibrer les voûtes de l’église Ste Foy. Pour favoriser la venue de tous, les morceaux choisis seront expliqués et les tarifs pratiqués permettront au plus grand nombre de venir profiter d’un moment hors du commun. Achat des places la bibliothèque de Morlaàs ou directement sur place le soir du concert.

photo Exposition : Les Univers du Père Castor

Exposition : Les Univers du Père Castor

Manifestation culturelle, Lecture - Conte - Poésie, Jeux de cartes, Jeux de hasard - Loto, Café littéraire, Exposition

Tarnos 40220

Du 06/01/2026 au 28/02/2026

Depuis plus de 90 ans, les albums du Père Castor séduisent toujours la jeune génération. Ils sont classés au Patrimoine mondial de l’Unesco depuis 2021. Cette exposition interactive prêtée par la Médiathèque des Landes rend hommage à la collection mythique de livres pour enfants. À travers cinq modules ludiques et des jeux, le public pourra redécouvrir des héros aussi célèbres que Michka, Poulerousse ou Roule galette. Rendez-vous aux horaires d’ouverture de la médiathèque et en dehors des animations dans la salle d’exposition. Tout public. Entrée libre.

photo Théâtre : Le Chat Botté, le musical

Théâtre : Le Chat Botté, le musical

Spectacle, Théâtre

LE HAVRE 76600

Le 04/01/2026

Le célèbre Chat Botté revient sur scène avec humour et panache pour entraîner petits et grands dans un conte pétillant de ruses. Quand un jeune meunier hérite d’un simple chat, il ne se doute pas que cet animal porte en lui des talents exceptionnels. Doté de bottes et d’un esprit aussi aiguisé que ses griffes, le Chat Botté se lance dans une série de ruses et de tours pour élever son maître au rang de Marquis de Carabas. En chemin, ils rencontrent des personnages hauts en couleur : une Reine exubérante, une Princesse à la recherche du véritable amour et un Ogre redoutable à vaincre. À partir de 5 ans - Durée : 1h10 Réservation obligatoire

photo Théâtre : Le Chat Botté, le musical

Théâtre : Le Chat Botté, le musical

Théâtre, Spectacle comique

Le Havre 76600

Le 04/01/2026

Le célèbre Chat Botté revient sur scène avec humour et panache pour entraîner petits et grands dans un conte pétillant de ruses. Quand un jeune meunier hérite d’un simple chat, il ne se doute pas que cet animal porte en lui des talents exceptionnels. Doté de bottes et d’un esprit aussi aiguisé que ses griffes, le Chat Botté se lance dans une série de ruses et de tours pour élever son maître au rang de Marquis de Carabas. En chemin, ils rencontrent des personnages hauts en couleur : une Reine exubérante, une Princesse à la recherche du véritable amour et un Ogre redoutable à vaincre. À partir de 5 ans - Durée : 1h10 Réservation obligatoire

photo Le sapin féerique :“Un Noël gourmand et multicolore”

Le sapin féerique :“Un Noël gourmand et multicolore”

Fête

Saint-Jean-de-Luz 64500

Le 04/01/2026

Conte féérique inédit joué sur un spectacle son et lumière place Louis XIV. En français (18h et 19h) et en basque (18h30 et 19h30) « La veille de Noël, Peyo et Oihana, transformés en gourmandises, partent à l’aventure pour délivrer des enfants cachés dans les lumières du sapin féérique. Guidés par le Père Noël et la fée Caramélizandre, ils découvrent que chaque danse libère une saveur magique et colorée... Une histoire joyeuse qui fait pétiller les yeux et les cœurs ! »

photo Ciné'Mômes - Le Noël féérique

Ciné'Mômes - Le Noël féérique

Fête

Tinqueux 51430

Le 04/01/2026

D’accord, les fêtes sont passées mais pourquoi ne pas les prolonger encore un petit peu avec sept merveilleux contes de Noël à partager en famille ? Oublions l’hiver, réchauffons-nous de belles histoires ! Des techniques originales (animation de dentelles ou de tissus) aux animations traditionnelles (dessins au crayon, peintures, papiers découpés), ce programme réunit sept courts métrages d’origine russe, américaine et sud-coréenne : "L'hiver est arrivé", "Toutes les étoiles", "Le temps des enfants", "Une petite étoile", "Les moineaux sont des bébés pigeons", "Lapins des neiges", "La petite moufle rouge".

photo

"Du bec à l'oreille": contes avec Amélie Armao

Nature - Environnement, Animaux, Vie associative

Salies-de-Béarn 64270

Le 04/01/2026

Pour la première fois sur Salies, l'association "Un oiseau sur la tête" lance sa série du "Bec à l'oreille". Qu'est ce donc ? Le principe est tout simple : bien installé dans un nid douillet, de drôles d'oiseaux viennent vous raconter des histoires d'ici et d'ailleurs au creux de l'oreille. Et cette première rencontre se fera en compagnie de la conteuse Amélie Armao. Avec son incroyable présence scénique, son sens de l'épure et de la justesse, la conteuse fait naître des images qui nous emportent dans un monde onirique et hautement symbolique. L'adresse vous sera communiquée quelques jours avant le spectacle. Inscription via https://www.helloasso.com/associations/un-oiseau-sur-la-tete/evenements/du-bec-a-l-oreille-amelie-armao

photo L'heure du conte

L'heure du conte

Lecture - Conte - Poésie, Pour enfants

Sarrebourg 57400

Du 14/01/2026 au 10/06/2026

La conteuse de la bibliothèque Pierre Messmer, attendent les petits de 3/4 ans à 8 ans (qui peuvent rester seuls avec la conteuse) pour leur raconter de belles histoires ! Gratuit, dans la limite des places disponibles. La première demie heure est un conte en français, suivi d'un conte en espagnol.

photo Visite

Visite "Honfleur, la Romantique"

Visites et circuits, Lecture - Conte - Poésie, Musique, Manifestation culturelle, Patrimoine - Culture, Lecture - Conte - Poésie

HONFLEUR 14600

Le 14/02/2026

Entre charme et émotion, laissez-vous emporter par le romantisme de Honfleur. La conquête amoureuse au fil des siècles... toute une histoire contée par votre guide au détours des ruelles de la cité maritime. Les codes de la séduction n'auront plus aucun secret pour vous !

photo Bébés lecteurs - Coucou mon p'tit loup - 0-4 ans

Bébés lecteurs - Coucou mon p'tit loup - 0-4 ans

Spectacle, Lecture - Conte - Poésie

Altkirch 68130

Le 21/01/2026

Lecture et chansons - Inscription obligatoire Partagez ensemble des instants privilégiés, où les tout-petits s’émerveillent en découvrant la douceur des livres et des comptines. Une belle occasion de s’amuser, d’échanger et de renforcer les liens, tout en éveillant les sens et l’imagination et en favorisant le goût de la lecture dès le plus jeune âge.  

photo Cuisine-moi une histoire en forme de galette

Cuisine-moi une histoire en forme de galette

Lecture - Conte - Poésie, Conférence - Débat, Cinéma

Montsauche-les-Settons 58230

Le 20/01/2026

Atelier pour les enfants de 0 à 3 ans accompagnés de leurs parents et/ou d'assistantes maternelles. "Je suis la galette, la galette, Je suis faite avec le blé Ramassé dans le grenier On m’a mise à refroidir Mais j’ai mieux aimé courir Attrape-moi, si tu peux…"

photo Exposition « Points de vues, images brodées »

Exposition « Points de vues, images brodées »

Exposition, Lecture - Conte - Poésie

Coarraze 64800

Du 12/01/2026 au 30/01/2026

Exposition d'Elodie Descoubes. C’est bien du fil de l’histoire dont il s’agit : celui qui rejaillit en couleurs à la rencontre de l’image, pour broder du présent dans un passé figé par son récit. Sous un prisme ludique, Élodie brode ses dessins et des photographies anciennes, oubliées, silencieuses. Cette troisième dimension ouvre une lecture nouvelle, spontanée, insouciante, où la gravité rend les âmes à la joie et le souvenir à la liberté. D’un geste tendre et désuet, elle pique une trace sensible - ligne de vie où se déploient les possibles. Vernissage le samedi 10 janvier à 18h. En écho : création d’une broderie collective accessible librement le temps de l’exposition dans la bibliothèque.

photo FESTIVAL DU LIVRE DE JEUNESSE EN OCCITANIE

FESTIVAL DU LIVRE DE JEUNESSE EN OCCITANIE

Lecture - Conte - Poésie, Festival généraliste, Science et technique

Saint-Orens-de-Gameville 31650

Du 14/01/2026 au 25/01/2026

Présent sur plusieurs communes de la métropole toulousaine, il célèbre la littérature jeunesse sous toutes ses formes : albums, romans, BD, mais aussi arts visuels et scènes. Le festival propose une programmation riche et variée : rencontres avec des auteurs et illustrateurs, ateliers d’écriture et d’illustration, débats, expositions, spectacles et lectures, sans oublier des dédicaces, des prix littéraires et des rendez-vous professionnels. L’événement vise à ouvrir les portes des livres aux enfants, adolescents et familles, à stimuler l’imaginaire, à encourager le goût de la lecture tout en favorisant la rencontre, l’échange et la curiosité. Fidèle à son ambition, le festival s’adresse à tous, du plus jeune lecteur au plus passionné et donne à voir la diversité et la vitalité de la littérature jeunesse d’aujourd’hui. Le temps fort : Rendez-vous au au Gymnase du Lycée Pierre Paul Riquet, à Saint-Orens de Gameville les 24 & 25 janvier. La commune accueille un concentré d’ateliers créatifs, de spectacles, de dédicaces et d’animations pour toute la famille. Une ambiance festive, des auteurs en rencontre directe avec vous et une énergie communicative : c’est LE moment à ne[...]

photo A vol d'oiseau - La Chapelle Harmonique

A vol d'oiseau - La Chapelle Harmonique

Nature - Environnement, Lecture - Conte - Poésie, Musique, Animaux

Le Mans 72000

Le 20/01/2026

Dans le cadre de Le Mans Sonore | Genre : Concert-lecture, Eveil aux enjeux contemporains de la biodiversité | Tout public Avec le lecteur-poète Allain Bougrain Dubourg, récitant. « L’art imite la nature » disent les philosophes. Mais à l’heure où l’homme a tant dégradé la biodiversité, que restera-t-il pour nourrir l’art ? Et si la première étape vers une meilleure préservation de l’environnement était son observation ? Par le prisme de la musique, La Chapelle Harmonique et le lecteur-poète Allain Bougrain Dubourg proposent de lever les yeux vers un paradigme du vivant : les oiseaux. Envolons-nous donc avec les oiseaux pour vagabonder de la Renaissance à l’âge des Lumières en parcourant toute l’Europe d’est en ouest : l’Angleterre de Purcell, l’Autriche de Biber, les Pays-Bas de Van Eyck, l’Italie de Vivaldi et, bien sûr, la France. Lieu du spectacle : Salle des Concerts - 52 Rue du Port, Le Mans Gratuit sur réservation : lise.ouary@lemans.fr

photo La Cours des Arts : Exposition Deux nuances de Bleu

La Cours des Arts : Exposition Deux nuances de Bleu

Lecture - Conte - Poésie, Exposition, Bande dessinée

Tulle 19000

Du 10/01/2026 au 31/01/2026

Jean-Pierre Charbonnel présente deux photographies qui évoquent volontairement deux visions très opposées. La première se situe dans une ambiance onirique, délibérément floue grâce à une pause longue, où seul l’horizon lointain semble un peu réel tandis que les vagues s’alanguissent sans que l’on ne visualise le mouvement du rouleau déferlant. Elle est dans une dominante plutôt pastel et douce, ce qui contribue à son caractère de rêverie. La seconde, bien que très abstraite, est beaucoup plus acérée, très contrastée, quasiment bicolore en bleu et blanc et donne l’impression que chaque gouttelette doit être caractérisée, visible dans son ascension vers un ciel au bleu profond coupé par quelques nuages blancs, ou retombant dans l’impossibilité de monter assez haut pour atteindre l’inaccessible. Le mouvement est volontairement figé par une vitesse d’exposition élevée.

photo Oeil de lynx - Atelier ludique 6 -10 ans

Oeil de lynx - Atelier ludique 6 -10 ans

Lecture - Conte - Poésie, Animaux, Artisanat

Ferrette 68480

Le 21/01/2026

Atelier spécial théâtre : petits exercices d'impro autour de ta ville ou ta campagne idéale/imaginaire ! Un mercredi par mois, avec l'une des bibliothécaires, découvrez de nouvelles choses en s'amusant ! Les enfants sont invités à faire des bricolages, des jeux, des dessins ou participer à des débats/discussions sur une thématique qui change chaque mois. Ce mois-ci, réinvente la vie à la campagne et à la ville grâce à des petits exercices de théâtre d'impro ! Cela se passe en continu de 16h à 17h le mercredi 21 janvier ! Enfants de 6 à 10 ans, n'hésitez pas à venir découvrir ce nouveau rendez-vous, places limitées. Appelez-nous au 03 89 40 29 39 ou envoyez un e-mail à mediatheque.rocher@cc-sundgau.fr

photo Visite-Atelier en famille

Visite-Atelier en famille "Mystère au musée"

Patrimoine - Culture, Visites et circuits, Pour enfants, Atelier

Marseille 13000

Du 30/12/2025 au 24/02/2026

Armés de leur carnet de piste, les petits enquêteurs devront résoudre des énigmes, déchiffrer des indices et partir à la découverte de trésors cachés. Activité ludique en famille pour explorer les œuvres du musée. • À 10h : enfants de 3 à 5 ans - durée : 1h • À 14h30 : enfants à partir de 6 ans - durée 1h30 • Réservation obligatoire au 04 91 14 59 30/35, dans la limite des places disponibles Pour faciliter le bon déroulement des contes et des visites en famille, il est nécessaire de se présenter en billetterie un quart d'heure avant l'heure de la visite.

photo Lire en hiver

Lire en hiver

Lecture - Conte - Poésie, Vie locale

Bellengreville 14370

Le 21/01/2026

Lire en hiver, c’est un évènement porté par Normandie Livre & Lecture qui propose aux bibliothécaires d’accueillir des auteurs et autrices normands. Le mercredi 21 janvier à 14h, rendez-vous dans à la bibliothèque municipale de Bellengreville, pour une rencontre et un atelier avec Emmanuelle Halgand autrice de « Oh, Renardeau ! – Magellan & Cie », album jeunesse sorti en novembre 2025. À la suite d’une dispute entre son papa et sa maman à son sujet, un petit renardeau décide de sortir, sans bruit, de son terrier, vers la liberté mais aussi vers les dangers. Après un petit temps de lecture l’autrice Emmanuelle Halgand invitera les participants et participantes à s’exprimer visuellement. Petits et grands bienvenus. A partir de 3 ans. Réservation conseillée au 02 31 23 68 38 ou par mail à contact@mairie-bellengreville.fr

photo Lecture performée

Lecture performée "Les poètes n'hibernent pas "

Lecture - Conte - Poésie

Honfleur 14600

Le 21/01/2026

Résidence d’écriture de la Lieutenance en partenariat avec La Factorie « Les poètes n’hibernent pas », avec le poète Dorian Masson et , organisée par La Lieutenance et en association avec La Factorie. Dorian Masson et Laurine Rousselet nous proposent une soirée où poésie, musique et voix s’entremêlent avec tendresse et gravité, humour et malice. La soirée se poursuivra par un échange avec les artistes.

photo Soirée lectures en pyjama

Soirée lectures en pyjama

Lecture - Conte - Poésie

Rochechouart 87600

Le 20/01/2026

Dans le cadre des Nuits de la lecture, Lucie propose un temps « lectures en pyjama » à partager avec votre enfant sur le thème : « Rat des villes et rat des champs ». Enfilez votre plus beau pyjama pilou-pilou, des chaussons douillets, un plaid bien chaud, apportez un coussin…. Et vous pourrez aller vous coucher sitôt les histoires terminées ! Sur Inscription.

photo Nuits de la lecture 2026 - Soirée jeux

Nuits de la lecture 2026 - Soirée jeux "Hantise"

Lecture - Conte - Poésie

Riec-sur-Bélon 29340

Le 21/01/2026

Le soir à la médiathèque, les livres se taisent… et les esprits se réveillent. Oserez-vous ouvrir la boîte du jeu "Hantise" ? Chaque aventurier incarnera un médium invité à participer à une cérémonie mystérieuse pour apaiser des présences maléfiques qui errent dans les lieux. Vous devrez collaborer pour lever les sortilèges qui hantent la médiathèque. Ados à partir de 14 ans - Adultes Gratuit, sur inscription : 02 98 06 50 30 - mem-accueil@riecsurbelon.bzh

photo Aragon et Elsa Triolet la muse et le poète par Jacques DREMEAU

Aragon et Elsa Triolet la muse et le poète par Jacques DREMEAU

Lecture - Conte - Poésie, Conférence - Débat

Pontivy 56300

Le 20/01/2026

Conférence proposée par l'UTL de Pontivy « Jacques Dremeau Docteur ès lettres, inspecteur d’Académie honoraire, spécialiste des portraits de femmes en littérature et de l’inspiration et création chez l’Ecrivain. Yvette Gougeon Professeur de lettres honoraire, conceptrice du diaporama qui accompagne cette conférence et "lectrice" des extraits choisis des œuvres présentées. Il est peu de couples qui, au XXe siècle, ont accédé au rang de mythe de leur vivant. Elsa TRIOLET et Louis ARAGON, eux, dès leur rencontre en 1928, vont placer leur amour au-dessus de tout, commençant déjà de construire une légende qu’ils entretiendront toute leur vie. Elsa, c’est cette femme qui veut devenir française sans cesser d’être russe, cette épouse qui, avec ARAGON, risque sa vie sur le terrain de la Résistance, cette muse de l’écrivain qu’elle admire, cette grande romancière elle-même qui deviendra le symbole de la femme aimée du poète. Louis ARAGON, c’est l’engagement au cœur de son siècle : l’aventure surréaliste, la Résistance des écrivains, l’engagement communiste depuis l’exaltation révolutionnaire des premières années jusqu’au déchirement du printemps de Prague…. C’est le romancier-le poète[...]

photo On vous raconte des histoires

On vous raconte des histoires

Lecture - Conte - Poésie, Spectacle, Conférence - Débat

Belfort 90000

Le 14/02/2026

Mme Train est la plus grande spécialiste en France des contes de fées. Elle en connait 998 sur le bout des doigts. Assistée de la dévouée -mais un brin maladroite- Mlle Carton, elle propose une conférence sur les contes aussi instructive qu’interactive. Pourtant, l’imprévu va mettre à mal le déroulé de sa présentation et donner à entendre des versions inédites du Vilain petit Canard, d’Hansel et Gretel et de Blanche-Neige. « Sans jamais dénaturer les contes de leur propos et avec une énergie réjouissante, la Cie du Détour réussit à aborder ce qui fait essence dans ces récits séculaires : l’acceptation des différences, l’initiation, l’émancipation. On vous raconte des histoires s’avère être un spectacle intelligent et irrésistible de drôlerie »

photo Les Nuits de la lecture : rencontres d'auteurs lotois à Labastide-Marnhac

Les Nuits de la lecture : rencontres d'auteurs lotois à Labastide-Marnhac

Lecture - Conte - Poésie

Labastide-Marnhac 46090

Le 21/01/2026

Les 10e Nuits de la lecture, organisées pour la cinquième année par le Centre national du livre sur proposition du ministère de la Culture, se tiendront du 21 au 25 janvier 2026 autour du thème "Villes et campagnes". Venez écouter quatre auteurs lotois à la Bibliothèque de Labastide- Marnhac : Hélène Huillet, Patrick Chéreau, Lydia Olchitzky et Jean-Claude Arevalo, vous lire des extraits de leurs œuvres et échanger avec le public.

photo Atelier de bricolage - Harry Potter

Atelier de bricolage - Harry Potter

Atelier, Lecture - Conte - Poésie

Bazas 33430

Le 21/01/2026

Avis aux apprentis sorciers ! La médiathèque vous invite à un atelier bricolage enchanté. Venez nous aider à organiser la Nuit des livres Harry Potter ! Un moment créatif et convivial à partager en famille ou entre amis, pour réveiller la magie qui sommeille en vous. Sorciers, moldus et créatures fantastiques… Vous êtes tous invités pour bricoler ! Tout public, dès 8 ans.

photo Exposition - La gravure dans tous ses états

Exposition - La gravure dans tous ses états

Lecture - Conte - Poésie, Dessin - Collage, Gravure

Huningue 68330

Du 06/01/2026 au 27/03/2026

Artiste graveur et plasticien, Francis Hungler (68 - Buhl) crée des œuvres où contrastes et textures dialoguent avec sensibilité. Diplômé en arts plastiques, il expose dans des lieux prestigieux comme la Fondation Taylor à Paris ou le musée des Beaux-Arts de Mulhouse. Passionné par la transmission, il propose des cours de gravure dans son atelier. Son univers artistique, poétique et puissant, invite à un voyage visuel envoûtant.

Ressources supplémentaires